Виды инверсии в современном английском языке

  • Просмотров 2473
  • Скачиваний 24
  • Размер файла 31
    Кб

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ ГОУ ВПО «ПЯТИГОРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ» Факультет английского и романских языков Саенко А.О. Курсовая работа по филологии на тему: Виды инверсии в современном английском языке Научный руководитель: кандидат филологических наук доц. Маранцман А.Б. Пятигорск, 2008 СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ 3 1. Обратный порядок слов или "инверсия" в интерпретациях зарубежных и

отечественных лингвистов. 4 1.1. Порядок слов в английском предложении 4 1.2. Значение обратного порядка слов в английском предложении. 4 2. Инверсия как средство выражения экспрессивности 9 2.1. Влияние инверсии на смысл и стилистическую окраску предложения. 9 2.2. Типичные случаи стилистической инверсии. 11 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 14 БИБЛИОГРАФИЯ 16 СПИСОК ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 17 ВВЕДЕНИЕ Тема курсовой работы "Виды инверсии в современном

английском языке" расширяет общее представление о грамматическом порядке слов и попутно углубляет знание языка, что и обуславливает выбор темы. Цель работы - исследовать инвертированный порядок слов. В задачи настоящего исследования входит следующее: 1) выявить лингвистическую сущность инверсии; 2) выделить основные типы стилистической инверсии; 3) охарактеризовать инверсию как один из способов передачи экспрессивности; 4)

доказать, что нарушение типичного для данного языка в данную эпоху словорасположения является важным средством художественной выразительности. В ходе работы применялись такие методы, как: сравнительно-сопоставительный, дедуктивный, гипотетико-индуктивный и описательный. Материалом исследования послужили примеры из художественной литературы и грамматических справочников. 1. Обратный порядок слов или "инверсия" в

интерпретациях зарубежных и отечественных лингвистов. 1.1. Порядок слов в английском предложении В английском языке у каждого члена предложения, как известно, есть обычное место, определяемое способом его синтаксического выражения, связями с другими словами и типом предложения. Порядок слов - определенное расположение слов в предложении, или синтаксической группе. В английском языке существует прямой и обратный, или